Перевод Francis Lalanne - La maison du Bonheur
Сад
Четыре стены
Солнце
Как спелый лимон
Твоё тепло
Прижимается к моему
А сердце стучит рядом с моим
Твои глаза полны нежности
А в груди тяжесть
Мои обнажённые руки
Нашли сон на твоей коже
Наши имена
Вышиты цветным шёлком
В твоём сердце, в моём сердце
Припев:
Это было в доме счастья
Сьёмная квартирка. Я квартиро сьёмщик(красиво на фр.))))
Там нет никого кроме тебя и меня
Там нет другой любви, кроме той, что между нами
Каплю драмы
Ещё кино.
Никаких мечтаний
Кроме тех, что связаны с кончиком твоего носа
Твой росток красоты, мой - сумасшествия.
Да твоя жизнь срастается моей.
Нет другой крыши, кроме этой
Которая есть для нас
Нет другой комнаты, кроме этой
С видом на твои глаза.
Спящий щенок,
проснувшийся под кроватью.
Всё это всего лишь моя жизни, да твоя.
Сад
Около моря
Печаль
Упавшая, как горький фрукт
Твой жар
Сжимает мой
И твоё сердце
сжимает моё.